"Гуманитарные отродья"
(новые добавляются снизу)
Литературными изысками Владимира Орлова, очень точно обозначившего явление, решила "заложить" новый раздел: "Гуманитарные отродья" - энергетические сущности, порожденые "людским суемудрием" или чьё рождение связанно с их творениями. Обычно они становятся героями исторических анекдотов.
Что такое отродье объясню на примере наиболее известного "канцелярского" отродья, упоминаемого в исторических анекдотах и описанного в литературе: несуществующий поручик Киже, появившийся в результате писарской ошибки, что не помещало ему получать новые чины по указам государя императора. "Однажды придворный писарь, составляя со слов императора очередной указ о производстве в следующий чин офицеров, при написании первых двух слов фразы «прапорщики же [такие-то] — в подпоручики» ошибся — написал «прапорщик Киже», в результате в тексте указа перед реальными фамилиями оказался вписан никогда не существовавший прапорщик Киж. Когда указ подали на подпись, император почему-то решил выделить первого из новопроизведённых подпоручиков и собственноручно дописал к указу «подпоручика Киже в поручики». Поручик Киже, видимо, запомнился императору, во всяком случае, уже через несколько дней император произвёл его в штабс-капитаны. Подобным образом Киже очень быстро рос в чине и вскоре был произведён в полковники, и на этом, последнем приказе о производстве в чин император написал: «Вызвать сейчас ко мне». Кинувшись искать полковника, военное руководство его не обнаружило. Лишь изучив все документы о производстве, удалось дойти до самого первого приказа, содержащего ошибку, и понять, в чём дело. Однако сообщить императору об истинном положении дел никто не осмелился. Вместо этого подчинённые доложили, что полковник Киже скоропостижно скончался, из-за чего прибыть на аудиенцию не может. Император вздохнул и сказал: «Жаль, хороший был офицер»"
К "литературным" отродьям можно отнести мою любимую историю о Зощенко: "Мне, пожалуйста, книжку, "30 щенков", дочка просила очень."
Из "политических" отродий широко известно порождённое в начале прошлого века премьер-министром Великобритании Дэвидом Ллойд-Джорджем отродье "генерал Харьков". "Летом 1919 года английский король Георг V сделал «генерала Харькова» почётным членом ордена Михаила и Георгия «за заслуги в борьбе с большевизмом как мировым злом». Когда британская миссия прибыла в Таганрог, ставку Главкома ВСЮР Деникина, генерала Харькова не нашли." Любопытно, что как и в случае с поручиком Киже, подвиги генерала Харькова стали реальностью и были расписаны газетами Антанты. Летом 1919 года появилась песня про него, открылись бар его имени и благотворительный фонд, был выпущен сорт пива, бритвенный набор, кофейный напиток, мужские подтяжки и даже фасон дамских шляпок".
Из наиболее известных "климатических" отродий вспоминаются - генерал Мороз, генерал Распутица, генерал Грязь и в целом генерал Зима.
Прогнозировать частоту пополнения раздела дело трудное и неблагодарное, ибо давно избирательно подхожу к выбору авторов и в богатые на нездоровые "эвфемизмы" места попадаю не часто. Остаются историко-литературные анекдоты, с ними постараюсь не повторяться, поэтому частых новинок не ждите.
Ваша Лиса
05.04.14
"Потомок Мульду".
"Мульду происходил из города Ачинска Красноярского края. Лет двадцать назад, а то и больше, люди ходили в кинотеатры и смотрели в них фильмы. В одном из них, в частности, наши разведчики во вражеском тылу боролись с матерым подлецом, фашистским шпионом Дункелем. Фильм назывался "По тонкому льду". Однажды из енисейского метрополя позвонили в город Ачинск местным кинофикаторам и сообщили, что скоро к ним прибудут коробки с лентой про Дункеля. То ли телефонный аппарат барахлил, то ли ачинский кинофикатор оказался романтиком, но через день город оклеили афишами с приглашением посмотреть фильм "Потомок Мульду". Этот Потомок Мульду был изображен таким свирепым и гнусным, что сам себя не вынес, испарился с картонных листов и унесся в таежные небеса." Из В. Орлов "Шеврикука".
Тыльная сторона ладони. Нездоровый эвфемизм, размноженный и разнесённый в народ.
"Тыльной стороны ладони нет. И быть не может. Однако она есть. Во множестве сочинений. В особенности в боевиках, украсивших лотки развалов на московских тротуарах. Какие только действия не производит в них тыльная сторона ладони. И сокрушает челюсти, и кромсает цепи, и пробивает кирпичные стены, и вытирает мокроты под носом страдающего простудой, и смахивает со щеки скупую слезу морского волка." Из В. Орлов "Шеврикука"
Видимо близкородственное "Потомку Мульду" и давно поселившееся в народе отродье "дрочистый изумруд" (ядра чистый изумруд) из сказки "О царе Салтане".
"Дикий Мирон". Сочинение Бочкарёва.
Рассказывают как историческую байку, о том, как некий провинциальный помещик долго и упорно искал это произведение по книжным лавкам. Речь, разумеется, шла о "Декамероне" Бокаччо. Историю умыкнула у благоверного).
В доме бытует когда-то услышанная песенка про кота, отродье "кота меня ты позовёшь".
"Крыса Варвара". Вполне себе "бывальщина" из советских лет. Отродье порождено нечёткой дикцией учителя музыки и незамутнённым детским восприятием. Под ноябрьские праздники на вопрос - "Что делали в школе?", радостный октябрёнок отвечает: "Учили песню "что тебе снится крыса Варвара". Взрослые были в шоке, но "крыса Варвара" прижилась.
Несколько лет назад в музее "Религии и атеизма" уткнулись носом в гуманитарное отродье, порождённое католической церковью "Орден непорочного зачатия". Вопрос кому и за какие заслуги остаётся за кадром.
Автор наиболее значимого из последних "политических" - первый секрерь Вашингтонского обкома, породивший отродье "Косовский референдум".
06.04.14. Сегодня навестили отродья из мира флористики.
Однажды получила по почте описание заказа букета невесты: "Букет из коал 9-11 штук". Муж моим рассказом был озадачен, вытащил из книжных закромов "Мир животных" Акимушкина с великлепными иллюстрациями и пытался представить, как можно крепить коал в букете, ведь у них очень коротенький хвостик, пришли к необходимости коал тейпировать, а заказчицу предуведомить о больших сроках поставки животных "для букета". Отродье прочно поселилось в нашем доме.
8 марта самый страшный праздник для мужчин и флористов. Обессиленные флористы (букеты не тот продукт, который можно приготовить заранее, а дух корпоротивных поздравлений с годами только ширится и крепнет) к вечеру седьмого марта выпадают из состояния реальности. Вот в такой примерно момент и был услышан вопрос "а можно вот с этими пластиковыми лилиями", указывая на пробирки с орхидеями. Отродье "пластиковых лилий" долго напоминало о себе.
Вообще, любая сфера человеческих отношений является уникальной плантацией для создания и разведения отродий.
Вспоминается, как на заре нашего "снюхивания", в те доисторические времена, когда я ещё не различала отдельные партии в звуках двигателя, а момент вступления стартера "увертюрой к музыке всего оркестра" оставался для меня загадкой, у незаводящейся машины я была мучима благоверным по телефону глупым, на мой тогдашний взгляд, вопросом "какие звуки издаёт стартёр при невключении"? Порождённые тогда мною отродья "шур-шур" и "хыр-хыр" нет-нет, да и напомнят о себе).
14.04.14 Исторические реалии породили много известных исторических анекдотов и отродий.
"Апоплексический удар табакеркой" - фраза, появившаяся при дворе после смерти Павла I, а историческое отродье до сих пор обитает в стенах Инженерного замка.
Рождение и становление отродья "пирог с околоточным надзирателем" блестяще описано у Дорошевича в "Деле о людоедстве" (рекомендую прочесть полностью, получите исключительное удовольствие):
"Д о з н а н и е
Сего числа я, пристав 1-го участка гор. Завихряйска, опрашивал задержанного накануне в бесчувственно-пьяном виде человека, подозреваемого в людоедстве. При опросе, с упоминанием о статье 0000 уголовного судопроизводства, оказалось: рост задержанный имеет два аршина восемь вершков, лицо чистое, лет от роду 48, зовут Семипудовым, по имени Афанасий, званием третьей гильдии купец. Показал, что ранее занимался торговлей скобяным товаром, но, вследствие забастовок, оказался несостоятельным и с тех пор, по его словам, сильно запил, так что часто бывает в бесчувственно-пьяном виде. 12-го сего февраля, по случаю прощеного воскресенья, Семипудов, по его словам, имея намерение испросить прощения у всех своих родственников, пошел сначала с своему куму, где, по принятому им обыкновению, выпил столько, что, что было дальше, не помнит. Помнит только, что был во многих домах, но в каких именно, - за крайним опьянением, указать не может. Пил и плакал, ел пироги с белугой и с севрюжиной и с осетровой тешкой. Кого-то бил, и был от кого-то бит. На поставленный же мною прямо вопрос, с предупреждением, что закон строго карает за упорство в несознании: ел ли он, Семипудов, также пирог с околоточным надзирателем? - честно сознался: "Ел". На вопрос, не звался ли этот околотчный надзиратель Силуяновым Акимом, - отвечал, что имени околоточного надзирателя не знает, но знает отлично, что пирог ел с околоточным надзирателем. На предложенный вопрос: в чьем доме был съеден этот пирог, - отозвался незнанием, ссылаясь на крайнее опьянение и потерю памяти от выпитой водки. На предложенный же мною вопрос: не принадлежал ли он раньше к преступным организациям, поставившим себе целью путем террористических актов уничтожение начальствующих лиц, - Семипудов попросил квасу, ссылаясь на головную боль. В виду чего и принимая во внимание крайнее упорство в нежелании назвать сообщников, постановлено: заключить Афанасия Семипудова в секретную.
Объявление, расклеенное по улицам гор. Завихряйска.
О т г у б е р н а т о р а
В опровержение ложных слухов, распространяемых представителями местных крайних партий, будто все представители полиции в скором времени будут запечены в пироги и съедены, по примеру околоточного надзирателя Силуянова, объявляю во всеобщее сведение, что отныне отдан приказ всем чинам наружной полиции города Завихряйска ежедневно мазаться с головы до ног особым составом, делающим мясо их решительно непригодным в пищу.
Подписал: Губернатор Железнов.
Телеграмма.
И р к у т с к. Вчера в партии каторжников проследовал через наш город известный людоед Семипудов.
Из газеты "Россия".
Газета "Вольное вече" за напечатание статьи "Съел ли Семипудов околоточного?" прекращена на 18 лет.
О канцелярском отродье "крестьянском мальчике, разрешившимся от бремени двумя котятами" в 1881 году поведал полицейский урядник 11-го участка ставропольского уезда, Мельников в донесении приставу 3-го стана.
Отдельная группа отродья-опечатки, принёсшие немало неприятностей и трудностей её "породителям" и ответственным редакторам изданий, особенно если учесть, что не ко всем опечаткам можно дать опровержение.
"Так, в начале ХХ века под суд за оскорбление царской семьи попал редактор газеты "Киевская мысль". Причиной дикого скандала стала заметка, озаглавленная "Пребывание вдовствующей императрицы Марии Федоровны в Финляндии". В "пребывании" "р" коварно заменилась на "о", и получилось чудовищное безобразие."
В газете "Смена", в 1973 году, в рассказе из серии "Ребятам о зверятах", была допущена опечатка. "Речь шла о тушканчиках, которых автор умиленно именовал "маленькими длинноухими зверьками". В слове "длинноухими" местами поменялись буквы "у" и "х", и в таком виде эти биологические факты были представлены ленинградской детворе. Редактор как следует огреб по партийной линии." А отродье несчастного (или счастливого?) зверька до сих пор живёт среди нас.
Немало отродий-опечаток рождают имена первых лиц. Если за "Салина" уфимского корректора посадили на пять лет, а за "Стадина" всего лишь уволили редакцию одной из областных газет, то некоторые отродья стоили даже жизин. Так, за одну-единственную опечатку в фамилии "Сталин" был арестован и расстрелян главный редактор центральной махачкалинской газеты, где вместо буквы "т" красовалась "р".
Этим историям приписывают различную степень исторической достоверности.
А отродье "Сталинград" с пропущенной «р» было реально обнаружено в газете «Коммунист» за 2 марта 1943 года.
Наиболее распространённые отродья-опечатки советских лет: классовый-кассовый, исторический-истерический, председатель-предатель.
"Польский осел". Иногда отродья-опечатки рождались под счастливой звездой. Так, у Бутромеева во "Всемирной истории в лицах" есть рассказ о том, что "однажды Сталину доложили, что какая-то советская газета в информации о приёме посла Польши допустила опечатку: "Товарищ Сталин принял польского осла". За такую оплошность сотрудники газеты могли поплатиться жизнью. Но на этот раз Сталин, не довольный переговорами с Польшей, сказал: - Не будем наказывать газету, она напечатала правду."
15.04.14
Широкоизвестное "литературное" отродье, которое "легитимизировал" Довлатов в "Марше одиноких" "В Воронеж где-то Бог послал кусочек сыра".
Многие ещё помнят появление анекдотичного отродья-призрака "Ленин и теперь жалеет всех живых".
17.04.14.
Решила сегодня пробежаться по "политическим" отродьям. Считается, что самый серьёзный вклад в увеличение их "поголовья" внесли американцы. Может эта способность является определяющей при выборе заокеанского политика?
"Бомбардировка начнется через пять минут" - отродье лидирующее до сих пор и чуть не взорвавшее мир. В августе 1984 года Рейган во время рутинной процедуры проверки микрофонов перед традиционным субботним радиообращением к нации сказал в шутку следующую короткую речь: “Мои соотечественники американцы, я рад сообщить вам сегодня, что подписал указ об объявлении России вне закона на вечные времена. Бомбардировка начнется через пять минут”.
Как оказалось, “обращение” Рейгана пошло в эфир. После того, как о его содержании узнали в Москве, советские войска были немедленно приведены в режим боевой готовности. Кроме того, было опубликовано официальное заявление ТАСС: “ТАСС уполномочен заявить, что в Советском Союзе с осуждением относятся к беспрецедентно враждебному выпаду президента США. Подобное поведение несовместимо с высокой ответственностью, которую несут руководители государств, прежде всего обладающих ядерным оружием, за судьбы собственных народов, за судьбы человечества”.
Америке пришлось приносить извинения, а отродье бродит по миру.
Рейган любил пошутить при проверке микрофона, так 9 октября 1982 он начал своё обращение выпадом: "Вчера польское правительство, военный диктаторский режим, кучка дрянных вшивых бездельников…". Вспоминаются несколько перефразированные слова товарища Сталина: "Не надо наказывать... он правду сказал".
Но все рекорды, несомненно, побил Буш-младший, по итогам его деятельности в Америке вышло несколько книг и появился термин "бушизмы".
Вот наиболее характерные:
"Нет более важной задачи, чем защита родины нашей страны". Вы себе отчётливо представили "родину нашей страны"?
"Америка любит свободу и нашу страну" "Америка - это страна, которая любит свободу и любит нашу страну" - люблю тебя, но странною любовью...
"Одновремено мать или отец". "У нас была возможность познакомиться с Терезой Нельсон, которая одновременно родитель и мать или отец".
"150 летний альянс" " "За последние 150 лет США и Япония создали один из самых надежных и продолжительных альянсов современных времен". Ага, и этот альянс они закрепили привычным "косовским референдумом" - бомбардировкой Хиросимы и Нагасаки.
"Рука храброго иракца" "Я с гордостью хочу пожать руку этого храброго иракца, чью руку отрезали во времена Саддама Хусейна", — Вашингтон, май 2004. - это уже попахивает некро-отродьем...
"Обещания были обещаны". "А этому отродью позавидовали бы многие политики:"Я думаю, молодым рабочим - прежде всего молодым рабочим, были обещаны пособия правительства - обещания были обещаны. А пособия мы не можем выплачивать." Такие вот дела" - Вашингтон, 4 мая 2005 г.
"Я уверен, что люди и рыбы могут вести мирное сосуществование". Как, вы были не в курсе, что мы в состоянии войны ещё и с рыбами?
"Я намерен сохранить исполнительную власть не только за собой, но и за моими предшественниками". (Вашингтон, 29.01.01). Я содрогнулась, представив могущество этого отродья.
Но при этом американцы по детски непосредственны и честны: "Я думаю, что если человек знает, о чем он думает, то намного проще отвечать на вопросы. Я не могу ответить на Ваш вопрос".
"Он из тех людей, которые говорят, что если обещает что-либо, то сдержит слово. Иногда такого не происходит никогда в политике".
Ну и на сладкое то, что объясняет многое: "Самое главное не в том, чтобы быть правителем, или первой леди, как в моем случае."
"Перегрузка". Известно, что материализацию желаний лучше закреплять "символом". Американцам это удалось!
- Мы хотим перезагрузить отношения. Мы изрядно потрудились, чтобы подобрать правильное русское слово. У нас это получилось? — обратилась Клинтон 7 марта 2009 года к Лаврову.
- Нет, вы написали неправильно. Здесь должно быть написано "перезагрузка", а не "перегрузка".
Несмотря на конфуз, кнопку нажали и отродье "перегрузка" активно включилось в процесс, к чему это привело наблюдать может любой.
Премьер-министр Испании Хосе Сапатеро во время совместной пресс-конференции с президентом России Дмитрием Медведевым в Мадриде допустил оговорку. "Говоря о необходимости укреплять туристические связи между двумя странами, испанский премьер вместо глагола apoyar (исп. –"поддерживать") употребил глагол follar (исп. – "трахаться") . Сапатеро тут же поправился и продолжил выступление." Но что-то мне подсказывает, что отродье чувствует себя в Испании неплохо.
На Украине процветает, порождённое Ющенко, отродье "бомж Тимошенко". "Мы говорим о открытом обществе и честной власти... Где берутся сотни миллионов гривен на эту рекламу у премьера, у которого нет ни квартиры, ни кусочка земли, ни машины? Бомж!", - возмутился Ющенко. "Как можно в 50 лет быть бомжом в стране?..", - риторически вопросил президент.
Но наши политики преуспели в порождении отродий не меньше.
Чего стоит потрясшая мир "Царь-бомба" - "Мы вам покажем кузькину мать" от Никиты Сергеевича. "Так как это выражение употреблялось во время Карибского кризиса и последовавших испытаний термоядерной бомбы, выражение «кузькина мать» использовалось также для обозначения атомных бомб СССР она же "Царь-бомба"."
Отродье-пугалка "на ночь" для непослушных детей от Черномырдина "Я с молодых лет... всегда работал первым лицом".
18.04.14
Урожаен на порождения гуманитарных отродий президент нашего братского народа - белорусов.
"Стихи Василя Быкова" - "Я вырос на стихах Василя Быкова". (Василь Быков стихи не писал.)
"Православный атеист" - "Я атеист, но я православный атеист!"
"Человеческие яйца" - "Я обещаю, что к Новому году у каждого белоруса на столе будут нормальные человеческие яйца".
22.04.14
Поймала на себе мысль, что не менее плодородными, чем политики, могут быть учёные. Оказалось, что порождённые ими "научные" отродья даже ложились в основу вполне действующих теорий.
Научное отродье теплород - "по распространённым в XVIII — начале XIX века воззрениям, невесомый флюид, присутствующий в каждом теле и являющийся причиной тепловых явлений. Введён в 1783 году Лавуазье. Гипотеза теплорода была отвергнута в результате испытаний, что послужило опорой для принятия молекулярно-кинетической теории в середине XIX века". . Долгое время объяснение механизма работы паровых двигателей основывалось на ошибочной научной теории теплорода. Это не мешало работать и совершенстовваться пароходам, паровозам и прочим паровым машинам.
Научное отродье флогистон - из истории химии — гипотетическая «сверхтонкая материя» — «огненная субстанция», якобы наполняющая все горючие вещества и высвобождающаяся из них при горении. Термин введён в начале XVIII века Иоганном Бехером и Георгом Шталем в 1703 году для объяснения процессов горения.
8.05.14
Заглянула к биологам, оказалось не напрасно - количество отродий в энциклопедиях о животных зашкаливает!
Откроем "Чудеса природы. Животный мир". Автор - составитель: Калашников В. И. Издательство "Белый город"
Отродье "бонобо - карликовая горилла". В разделе, посвященном приматам, красочно рассказывается о бонобо - карликовой горилле. Отдельно упоминается и карликовый шимпанзе, будто это два разных вида. На самом деле "эти низкорослые шимпанзе вовсе не шимпанзе, а совершенно особый и новый для науки род человекообразных обезьян, такой же самостоятельный, как, например, род горилл, шимпанзе, орангутанов и гиббонов."
Не менее плодородны на отродья фотографии:
сверху фото игуаны, из подписи же следует, что это... хамелеон.
изображена морская игуана - подписано: "дракон с острова Коммодо".
панголина - подписано: "броненосец"
Наткнулась на неожиданное отродье - "ископаемая свинья, как предок арийской расы" . "Скандальное происшествие с американским «антропоидом» случилось в 1922 году. В древних слоях земли Вайоминга (штат на западе США) нашли коренной зуб ископаемой человекообразной обезьяны — так по крайней мере определили эту находку крупнейшие американские палеонтологи. Это была грандиозная сенсация, потрясшая весь научный мир. «Примитивного члена семейства людей», как величали гипотетического обладателя зуба некоторые американские зоологи, назвали гесперопитеком. Немецкий реакционный учёный Франц Кох поспешил записать гесперопитека в предки арийской расы, которая, разумеется, должна иметь особое происхождение. Но, как и следовало ожидать, более тщательные исследования показали, что пресловутый зуб принадлежит не антропоиду, а… дикой ископаемой свинье из рода простенопс (коренные зубы свиньи и человека очень похожи). "
Географическое отродье "с Нилом все в порядке". "В 1863 году Лондонское географическое общество получило странную телеграмму: «С Нилом все в порядке». Телеграмма удивила не только телеграфистов: она взбудоражила весь научный мир Великобритании. Члены Лондонского географического общества сразу поняли, о чем идёт речь в телеграмме. Ещё три года назад английские путешественники Джон Спик и Огастес Грант отправились в глубь Африки на поиски истоков Нила. И вот от Спика получена телеграмма; «С Нилом все в порядке». Это значит, что вековая загадка разрешена. Спик и Грант проникли в сказочную страну «Лунных гор», в которой, по слухам, рождается Белый Нил, и открыли его истоки. В том же, 1863 году Спик рассказал о своих приключениях в двухтомной книге «Открытие истоков Нила»."
Уткнулась в интересную подборку отродий по книгам: "Биология. Человек". Д.В.Колесов, Р.Д.Маш, И.Н.Беляев, М., Дрофа, 2006 (далее Колесов-Маш) "Биология. 8 класс". А.Г.Драгомилов, Р.Д.Маш, М., Вентана-Граф, 2008 (далее Драгомилов-Маш) "Биология. Человек". Н.И.Сонин, М.Р.Сапин, М., Дрофа, 2007 (далее Сонин-Сапин).
Даю выборочно, самые "сочные перлы":
Может учебное пособие составлял маньяк-садист? Тогда понятно откуда взялось отродье "протереть ожог спиртом" . "Ожоги. Первая помощь при термических ожогах – промыть холодной водой, протереть спиртом или одеколоном."
Тут же отродье "обморожение растереть мягкой тканью" "Отморожения. Те же два учебника: Первая помощь при обморожениях – растереть мягкой тканью". Чего делать ни в коем случае нельзя!
Очень порадовало питательное отродье "Диобед". "Как известно, диобед - это обед на две персоны. А диабет - заболевание такое."
Отродье "отростки позвонков: задний отросток и боковые". Зачем-то придумана новая терминология. "На самом деле их - куча. Остистый, 2 поперечных, 2 верхних суставных, 2 нижних суставных. И суставные - они как бы совсем не боковые. Ну почему не сказать: остистый, поперечные и суставные?"
Отродье "двенадцать пар рёбер". "В Сонине-Сапине написано, что грудная клетка образована 12-ю парами ребер, подвижно соединенных с грудным отделом позвоночника и с грудиной. На самом-то деле грудная клетка образована 10 истинными ребрами, имеющими костную и хрящевую части, хрящи крепятся к грудине, и 2 ложными ребрами, которые имеют только костную часть и оканчиваются свободно."
Отдельную главу надо выделять переводчикам - породителям отродий. Роберт Дж. Мейер "Предыстория человечества" (изд. АСТ, серия "Шаг за шагом", 2006 г.):
Отродье "ПОСЛЕЧЕРЕПНОЙ скелет".
Отродье "сагиттальный ГРЕБЕШОК" должно быть "гребень".
Опустим, о чём думала студентка, если у неё родилось эротическое отродье - "Penis sibirica" . "У одной студентки был диплом по Pinus sibirica (что-то там про хвою, побеги, ветвление и т.д.). Компьютеров тогда не было, латынь вписывали от руки. Она решила выпендриться и отдала напечатать титульный лист знакомым из мед.института, у которых была машинка с латинским шрифтом. В результате название диплома звучало примерно так: "Морфологические особенности Penis sibirica в зависимости от почвенно-климатических условий." Рецензент в качестве замечания указал "ошибка в латыни". Комиссия на защите сидела с каменными лицами, героически подавляя желание сползти под стол (кто-то, кажется, не выдержал и в разгар защиты убежал в коридор, давясь от смеха). Сама дипломница титульный лист не рассматривала, просто подшила и сдала, поэтому никак не могла понять странную реакцию членов комиссии.
А. Журавлев. "До и после динозавров". Издательство "Вече". стр. 9.:
Окаменелое отродье "осадок на теле учёных". "На осадке, который оставался на теле ученых , если он вскоре затвердевал, хорошо пропечатываются следы. По ним можно проследить всю "драму на охоте". Вот в илу, пульсируя нежным телом, прорывает прямой ход кто-то похожий на червяка. За ним, прижимая к поверхности дна чувствительные антеннулы и оставляя отпечатки членистых ножек ползет трилобит.".
Энциклопедия "Мир дикой природы".
Отродье "отростающий хвост крокодила". "В томе "Озёра, пруды и болота" написано, что хвост крокодила может отростать, если был утерян."
Отродье "саблезубый тигр предок тигра" "В томе "Хозяева джунглей" пишут, что предками тигров были саблезубые тигры".
Ну, и на сладкое, географические отродья-предсказания (?) на страницах индонезийского атласа мира. (Глобус Украины нервно курит в сторонке).
Отродья "гулящая Одесса", "сдавшиеся украинцам Ростов и Орёл" , "слипшаяся Прибалтика" и другое.
14.05.14
Сегодня попалось на глаза общеизвестное отродье, порождённое чтением вслух незабвенного Фёдора Михалыча.
Рассказывают, что отродье "вуглускр" родилось, когда в процессе чтения отрывка:
" В комнате было душно, свечка горела тускло, на дворе шумел ветер, где-то в углу скребла мышь, да и во всей комнате будто пахло мышами и чем-то кожаным. «Преступление и Наказание», глава VI, Ф. М. Достоевский."
неким слушателем был задан сакраментальный вопрос: "А кто такой вуглускр?"
Всё тот же Фёдор Михайлович поучаствовал и в рождении отродья "Дарвалдая" .
Прослушав в 1875 году стихотворение Фёдора Глинки «Сон русского на чужбине»:
Вот мчится тройка удалая
Вдоль по дороге столбовой,
И колокольчик, дар Валдая,
Гудит уныло под дугой
записал в дневнике:"Дарвалдая. Я предлагаю принять за новый глагол. Смешнее представить себе нельзя чего-нибудь, как город Валдай, дарящий колокольчики. К тому же глагол этот известен всей России, трём поколениям, ибо все знают тройку удалую, она удержалась не только между культурными, но даже проникла и в стихийные слои России <…> Но все, во всех слоях, пели дар Валдая не как дар Валдая, а как дарвалдая, то есть в виде глагола, изображающего что-то мотающееся и звенящее; можно говорить про всех мотающихся и звенящих или стучащих — он дарвалдает. Можно даже сделать существительное дарвалдай."
Отродье "Волна Мирона" порождено чтением строк К. Батюшкова "Шуми, шуми волнами, Рона".
На слуху у всех отродье "скрипка-лиса" ставшее названием песни Саруханова со словами "скрип колеса лужи и грязь дорог."
Выяснилось, что игнорируя попсу, я лишила себя многих забавных "отродий"!
Отродье "Стоша говнозад" заказали однажды на радио в исполнении Меладзе. Оказалось, речь шла о "Сто шагов назад, тихо на пальцах Лети, моя душа, не оставайся Сто шагов назад, притяженья больше нет".
20.05.14
Ещё немножко "литературных" отродий.
"Вопинсомания". Однажды у Брюсова спросили, что такое "вопинсомания". "Вероятно болезнь" - предположил он, удивившись вопросу. Оказалось, что это слово было вычитано в его стихотворении "Лесная дева": "Дыша, в бреду, огнем вопинсоманий..."
"Святое" отродье "бревно в заднице". "Некий профессор Флавиньи издал в 1648 году полемический трактат на богословские темы. Критикуя оппонента, он процитировал Евангелие от Матфея: «И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?» Фраза эта была приведена по латыни: «Quid autem vides festucam in oculo fratris tui et trabem in oculo tuo non vides?» Однако в обоих словах oculo (глаз) пропала начальная буква. Получилось culo. А поскольку в латинском языке есть грубое слово culus – задница, – то сучок и бревно оказались размещены вовсе не в глазу. Скандал грянул грандиозный, профессор публично каялся и уверял коллег, что сам стал жертвой опечатки. Пишут, что даже на смертном одре, тридцать лет спустя, он проклинал нерадивого типографа".
"Сидетель". Это пророческое отродье появилось ещё в первой повестке Ходорковскому по делу ЮКОСа: «вызывается в качестве сидетеля».
"Задовод-любитель". В 1972 году один номер "Киевского комсомольца" стал шлягером из-за небольшой заметки об овощеводстве, вышедшей с подзаголовком «Советы задоводу-любителю».
Целым выводком своих "отродий" поделилась в 2001 году газета железнодорожников "Гудок":
Утопительный сезон.
Обеденный уран.
Замоченная скважина.
Комический аппарат.
Выращивание помидоров безрассудным способом.
Почить в обозе.
Отродье "скотомудилища". Историю рождения описывают, как анекдот:
- Взяли мы с котом удилища и пошли на рыбалку.
- Простите, а кто такие скотомудилища?
23.05.14
А отродье "Наполеон III" породил "всемогущий" наборщик.
"Вступая на престол Франции после Реставрации, Луи Бонапарт принял имя своего прославленного дяди, решив сделать Наполеонов династией. В дни перед коронацией типографии трудились сверхурочно, изготавливая сотни тысяч коронационных листовок, которые должны были донести до жителей Франции, что у них снова есть король. Шапку листовки украшал призыв «Да здравствует Наполеон!!!». Но наборщик, верставший с рукописного текста, не понял, что три палочки – это восклицательные знаки, и поставил вместо них римскую «тройку». Так что в день коронации на престол взошел уже тот, кого вся Франция отныне знала как Наполеона III, хотя никакого Наполеона II в истории не было. Потом уже, задним числом, тогдашние имиджмейкеры попытались закамуфлировать ошибку, объяснив, что третьим Луи Бонапарт стал в знак уважения к сыну Наполеона, который теоретически мог бы стать Наполеоном II, если бы выжил".
01.06.14
Очень богатая на политические и географиечские отродья оказалась представитель госдепартамента Джен Псаки.
Самое последнее "флот США у берегов Белоруссии" из речи "Если Белоруссия вторгнется на Украину, 6-й флот США будет немедленно переброшен к берегам Белоруссии".
Не менее любопытно отродье "Европа снабжает газом Россию" из речи "Природный газ транспортируется из Западной Европы ... через Украину в Россию"
21.07.14
Гастрономическое отродье грустилка было когда-то умыкнуто из рассказа знакомого, который, освоив трёхлитровую банку вишнёвого варенья, на вопрос: "Как тебе это удалось?" - ответил: - "Взгрустнулось!". Существуют грустилки разного рода, к первому, в моей картине мира, относятся вонючие сыры и земляничное варенье.
02.09.14
Отродье "Прелюбодействуй!" вышло в 1631 году из-под печатного станка. При наборе в одной из библейских заповедей потерялась частица "не", шептались, что Библия с опечаткой - проделки Сатаны, весь тираж выл уничтожен, кроме одиннадцати экземпляров, стоящих ныне на вес золота, с призывом к пастве: «Прелюбодействуй!».
Об отродье " воронакорова на голове императора" поведал В.Вересаев. "В одной одесской газете при описании коронации было напечатано: «Митрополит возложил на голову Его Императорского Величества ворону». В следующем выпуске газеты появилась заметка: «В предыдущем номере нашей газеты, в отчете о священном короновании Их Императорских Величеств, вкралась досадная опечатка. Напечатано: "Митрополит возложил на голову Его Императорского Величества ворону" — читай: «корову»."
И на последок несколько страшилок рассказов о Ленине...
Отродьем "окотившийся Ленин" шокировал в 1947 году журнал "Молодой колхозник" в рассказе об охоте: "в 1920 г. В. И. Ленин окотился в Брянских лесах".
Отродье "живая буржуазия" (вместо "гнилой") заметили лишь к изданию пятого тома собрания сочинений.
Отродье "Ленин, царапающий когтями лоб" нашлось в 1937 году в романе Алексея Толстого "Хлеб" : "Владимир Ильич начал говорить, сидя за столом, медленно царапая когтями лоб…".
Сталине...
Потеряв букву "л", отродьем "гавнокомандующий" в 1943 году отличилась туркменская газета "Коммунист" в скромной заметке "Водному транспорту воинскую дисциплину".
Отродье "мелкий тоскливый вождь" в 1937 году на страницах одной из ленинградских газет, говорят, стоило всему коллективу лагерей, во фразе "Мелкий тоскливый вождь (вместо дождь) сеял над зеркальным прудом стадиона".
и других политических деятелях советских лет.
В период Хрущёвской "оттепели" зазвучали отродья "подчирикивающий Калинин" (в статье "М. И. Калинин подчирикивал" вместо "подчёркивал")
и "неумные идеи Ленина" (пропажа буквы "ё" на первой странице, где крупным шрифтом была цитата: "Лениным владела неумная идея переделать мир" стоила редкатору "Иркутской недели" профессиональной карьеры).
Отродье "мелкий тоскливый вождь" в 1937 году на страницах одной из ленинградских газет, говорят, стоило всему коллективу лагерей, во фразе "Мелкий тоскливый вождь (вместо дождь) сеял над зеркальным прудом стадиона".
04.09.14
Отродье "жизин дикий африки" посетило вчера мой сайт.
Страшно представить, как оно может выглядеть...;) Вот так прийдёшь однажды домом, а из-за двери жизин дикий африки, как выскочит!!!
14.09.14
Отродье "система противозачатия пассажиров" породила диктор "Вестей" 6.10.11, рассказывая о новых вагонах подземки с той самой системой. А может ну его, это метро, и пешочком по верху? Ну так, на всякий случай.
24.09.14
Отродьем "пчеловоды-производители" накрыла реклама ямарки мёда из "ящика". Я боюсь этого мёда, страшно подумать, что они производят!
05.11.14
Наткнулась на иностранные гуманитарные отродья.
Самое известное отродье Франции конца ХIX века "аренда прекрасной женщины" появилось в объявлении о сдаче в аренду фермы, где буква "m" заменила "r" и получилось: «Продаётся или сдаётся в аренду прекрасная женщина; при правильной обработке весьма производительна».
Английская «Times» примерно в то же время "сдавала напрокат… двух вдов". В преддверии королевского выезда в частных домах был обычай сдавать окна для зрителей, и в слове windows (окна) была ненароком пропущена буква «n» – получились вдовы (widows).
Немножко отечественных ляпов.
Отродье "юбиляр спел и сыграл на баяне" вышло в 97-м году на страницах "Забайкальского рабочего" из под пера ленивого журналиста, написавшего заметку о годовщине бурятского оперного певца Лхасарана Линховоина не посетив мероприятия. На утро редакцию посетили возмущённые родственники, оказалось юбиляр скончался ещё в 80-м году.
Отродье "корейская клюква" вышло в 2000 году в "Ведомостях" в статье о фирме, изучавшей "отношение голландцев к российскому морсу, сваренному из корейской клюквы". Клюква имелась ввиду карельская.
Отродье "город Пизань" тоже родом из миллениума, появилось в России - вместо расположенной итальянской Пизы на вводной странице "КП в Самаре" красовалось слово "Пизань". Говорят в редакции ещё долго шутили, что это "город между Пизой и Рязанью".
Отродьем "сказка о дружбе девочки и мустанга" порадовала "Афиша" к анонсу спектакля "Рикки-Тикки-Тави".
Географическое отродье "Львов - столица автономной республики Крым и центр областей" было напечатано в издании "сделанном по заказу одного солидного предприятия, в обложке из натуральной кожи, но без ювелирной оправы и инкрустаций драг камнями... там где обычно карта Украины и основных крупных областных центров с километражом от города до города"
Есть Вологодские кружева, а это Вологодские отродья:
Отродье "бетономешалка в 25 абортов" засветилась в 80-е в статье о достоинствах новой бетономешалки, в том числе упоминалось, что она может делать 25 оборотов в минуту. Вместо "оборотов" было напечатано "абортов". Писали, что "на следующий день редактору можно было только посочувствовать, так как ему беспрерывно звонили дамы и спрашивали, где можно купить такую бетономешалку".
Отродье "Пезда, уходя в ночную даль, гудят особенно тревожно" красовалось в 80-е заглавием передовицы. Дотошные читатели оборвали телефоны, заявляя об опечатке: "Это слово пишется с буквой "и"!" и только редактор знал, что речь в статье была о поездах... а в слове пропустили букву "о".
Отродья "ДЕСЯТИМЕТРОВЫЕ гвозди" по уверениям автора статьи, выходили из под рук девушки Тани, которая с одного удара забивала их в опалубку.
30.11.14
Шварц "телефонной книжкой" натолкнул на мысль заглянуть в актерские воспоминания, вот уж действительно благодатная среда для гуманитарных отродий!
Клара Новикова одно время очень плотно сотрудничала с писателем Алешей Цапиком. Она читала его монологи, а он выступал номером в ее сольных вечерах. Однажды конферансье Роман Романов, несколько раз переспросив у Цапика его редкую фамилию, вышел на сцену и объявил: «Писатель-сатирик Алексей ПОЦИК». Радости зала не было предела: сначала заржали те, кто понял, потом те, кому объяснили. Если кто-нибудь из читателей не знает, как переводится с языка «идиш» слово «поцик» — спросите у знакомых евреев, вам объяснят.
Отродье "конспирация, господа!" родилось в спектакле про Ленина, когда актер, игравший вождя, вместе с кепкой снял "лысину", оголив густые вьющиеся волосы. Немая сцена и фраза актера "Конспирация, господа!"
26.01.15
Начало года ознаменовалось рождением целой серии политических отродий.
Высокий интеллектуал Яйценюк во время визита в Берлин 12.01.15 поведал о "советском вторжении в Германию и Украину".
Главный сказочник Глава МИД Польши Гжегож Схетына поведал об освобождении Освенцима "Первым Украинский фронтом и украинцами" , действительно, а кем ещё? Вообще, с Освенцимом явно что-то не так, помнится, Обама в 2008 году баллотируясь в президенты США в штате Нью-Мексико уже забил очерёдность, заявив, что его двоюродный дед участвовал в освобождении Освенцима. Хотя, может мы чего-то не знаем, и его двоюродный дед служил в Красной Армии?
А на десерт немножко отродий с театральных подмостков.
Отродье "Коки пизари" прозвучало из уст молодого актера в финальной сцене "Маскарада", вместо "Пики козыри".
Отродье ""Радикал Кишелье!" вырвалось из уст актера, игравшего слугу, представляющего монсиньора, в исполнении Милославского. Говорят, последний не растерялся и, выскочив на сцену, возопил: "Ришелье! Ришелье! Ришелье! И не радикал, а кардинал! Кардинал, каналья!"
Вариации отродий "Подай перна и черна, тьфу, чернила и пернила, о господи, черно и перно" выдал, как-то запутавшись, актер Александринского театра Далматов.
Олег Ефремов, игравший императора Николая Первого, породил отродье "Я в ответе за всё... и за свет!" оговорившись "свет" вместо "всех", на что игравший рядом Евстигнеев не преминул откликнуться: "Тогда уж и за газ, ваше величество!"
Отродье "Мордо и Бордель" вышло со сцены вахтанговцев, игравших пьесу "В начале века", где в диалоге поручик Уточкин не "приземлился" (как положено по сценарию), а "разбился".
- Да... сейчас эта новость всколыхнет город Мордо и Бордель! (в сценарии Марсель и Бордо)
22.02.15
Отродье города-призрака "Мариуполь на берегу Черного моря" слетело в феврале 2015 года с уст генерал-лейтенанта Бена Ходжеса.
31.08.15
Отродье "флагалище" пришло от знакомой молодёжи, подвизавшейся в теле-шоу индустрии.
Рекламно-организаторская фирма, в процессе администрирования и постановки задач некая мадам задаёт сакраментальный вопрос:
- У вас флаги есть? А флагалища?
07.09.15
Отродьями "икранизация" и "придел", поставившим "диагноз" произведению, порадовал сегодня знакомый, изучавший рецензии к некому образчику "современной литературы". «Посмотрев икранизацию в кинотеатре еще более усугубило мнение о том,…» «Эта книга наполнена движением от учебы до совместной жизни, поскольку последующие скучны до придела..»
Воистину, какова литература, таковы и рецензенты!
18.10.15
Чудовищным отродьем "артефаки", порождённым мутным боксёрским сознанием, поделился мэр Киева. В речи об археологических находках на Почтовой площади Киева, Кличко заявил, что "Кислород входит в реакцию, мы сможем очень быстро загубить те артефаки, которые были найдены".
О времена, о мэры, все артефаки - в копролиты!
10.11.15
Незаметно коллекция отродий стала пополняться "всем миром" - постоянная читательница поделилась вычитанным в "Дневниках гоничной" "не моргнув бровью". "Бровью не моргнуть" - устаревший фразеологизм, встречающийся в письменных источниках до XIX века. Во многих родственных индо-европейский языках основа "бровь" использовалась в значении "ресниц" (а у некоторых и до сих пор, например, у чехов и словаков). Ныне оборот трансформировался в "глазом не моргнуть", а "моргание бровью", в современном восприятии языка, имеет все шансы стать гуманитарным отродьем.
21.03.16
Отродье "кончи цыплёнка!" услышала сегодня в любимой песне "БИ-2" "Моя любовь", а ведь сколько раз проходила мимо этого жервтоприношения любви...
12.04.16
Всё забываю добавить новое отродье "zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа", которое породил Льюис Кэррол, проезжая по России. Вид записанного латиницей слова "защищающихся" вызывает ужас и выпячивает искусственность языка, которому для отражения чудных звуков требуются столь сложные сочетания знаков (thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике).
05.06.16
Встретила сегодня чудо-чудно и диво дивное, отродье "козалось"! Выглядит оно примерно, как котопёс, только оснащено рогами с двух сторон)))
15.08.16
Оказывается, среди ниндзя тоже есть таджики! Об отродье "Таджик нидзя" сообщили комментатор в статье к Говорухинским фильмам, рассказавший, как его родственник "со товарищи", направившийся в городское кино, своими глазами прочёл это название, вместо заявленного "Так жить нельзя" и купил билеты в кино. Что характерно, ниндзя они так и не дождались.
22.09.16
Ну вот, опять сайт подарил отродье "картинка из нутри".
Кто-то искал нутрю, в то время как он, развалившись на моих коленях, нахально тарахтел и покряхтывал на почёсывания за ушком. Надо сказать, что мой нутря периодически меняет состояние: около миски он ненадолго становится в_нутри, основную же часть времени готовится к проявлению из_. Вот так мне подарили ещё одну кошачью ипостась, а ведь она могла так и остаться неизвестной, если бы не обозначилась однажды поисковым запросом.


Еще одно чудесное отродье "ем ссоры", из рассказа Чашева "сделало" сегодня мой день.
Известно, что мы то, что мы едим, может потому они такие и есть?
А что, "хорошая версия, многое объясняет!")
07.11.16
Прислали давеча зарисовку о том, как настоящий "тиллигентный лейберал человек", очевидно же, что "небыдло", в рецензионных муках порождает очередное отродье: «Если осознать, что калейдоскоп и сочетание немыслимых нарядов, надетых на выражающихся как быдло "дворян" в купе с архитектурными недофантазиями призваны наверное убедить зрителей не воспринимать всерьез всё, что происходит на экране..."
Живо представила эти немыслимые наряды "надетые на выражающихся как быдло "дворян" в купе с "архитектурными недофантазиями...", от жеж затейники! А ещё грамоНтные и Абразованные. Наверное.


17.09.17
Ютьюб сегодня подарил новое отродье тектонический труд, воображение сразу накидало варианты работ, связанных с геологией, но вообще-то "тектоника" происходит от древнегреческого "строительный", восходя к индоевропейскому "обтесывать".
Выходит не совсем и гуманитарное, хотя несомненно отродье, ведь родилось от очевидной безграмотности, хотя неожиданно попало в цель. Невозможное возможно)


01.11.17
Заглянула в поисковые запросы сайта, а там.. такое...
К чему ещё, если не к гуманитарному отродью отнести "шапку из кожи женской "для 50 лет"?
Интерессанты - из известного историческими термальными источниками местечка Абано-Терме, что под Падуей. Чем они там на бальнеологических курортах занимаются - вопрос, но будьте, на всякий случай, поосторожнее;)
Подвал лисьей норы
 Лисьи байки
 Лисьи тропы
 Лисья кухня
 Лисьи игры:
 ЛИСтАя ОБРАЗЫ слов:
 Гуманитарные отродья.
 ВозВырождение следует..."
 Лисье толковище.
 Загадки.
Яндекс.Метрика